Bili Gates i Plinije, Ekipa za očevid i trojanski junaci, bosanski guslari i Homer, Ciceron kao Gregorv Peck, Ovidije, Brad Pitt, goli Grci, pa čak i jedan praščić sa svojom obitelji... neki su od likova koji nastanjuju ovu po mnogo čemu osebujnu knjigu. Autor koji tu fantastičnu družinu drži na okupu jest Neven Jovanović, filolog, sveučilišni profesor i znanstvenik, ali istodobno kolumnist, bloger, ljubitelj SF-a i, što je najvažnije, pisac prepoznatljiva stila. U Nozi filologa on majstorski provodi antičke pisce, srednjovjekovne latiniste, građane polisa, junake trojanskog rata ili arena od davnih dana do našeg vremena te povezuje klasični pisani tekst i živu svakodnevicu, ono što pripada tzv. “visokoj“ kulturi i ono naoko trivijalno.

S lakoćom istinskog poznavatelja teme, neopterećen imperativima znanstvenog diskursa, živo zainteresiran za dubinske slojeve tekstova kulture i - bez obzira na ozbiljnost discipline - vjeran humoru i ironiji, Jovanović je ispisao neke od najoriginalnijih stranica hrvatske esejistike i publicistike.