Vatikanski podrumi- Zemaljska hrana, Gide Andre

André Gide, francuski pripovjedač, dobitnik Nobelove nagrade 1947., živio je i djelovao u jednom od najburnijih razdoblja moderne povijesti koje karakteriziraju prevrati i prevrednovanja na svim razinama ljudske djelatnosti. On se upušta u kritičko razotkrivanje problematičnih mjesta suvremenog svijeta zadržavajući pritom za sebe čvrstu poziciju izrazitog individualista. Tako se u romanu Vatikanski podrumi burleskno igra dogmama Katoličke crkve i društvenim zakonima, a u Zemaljskoj hrani - zanosnoj proznoj poemi - podiže spomenik estetskim užicima, životu, slobodi i individualnom izboru.

s francuskoga preveli Zlatko Crnković i Zvonimir Mrkonjić

pogovor Zvonimir Mrkonjić