Opečen, Thomas Enger

U šatoru na osami pronađeno je napola zakopano tijelo ubijene i osakaćene žene.

Usamljeni glas

Henning Juul novinar je kojeg progoni prošlost. Prije dvije godine u požaru je izgubio sina što je na njemu ostavilo duboke emocionalne i fizičke ožiljke.

Stravična tajna

Henning se vraća na posao i preuzima priču o ovom ubojstvu. Za razliku od policije, on počinje sumnjati da ovaj slučaj nije tako jednostavan kakvim se čini...