Građanska dužnost

U sjeni opsežnih priprema za carsko vjenčanje između Gregora i Kommaranke Laisse, Miles Vorkosigan priprema svoj mali ratni plan zavođenja udovice Vorsoisson. Na žalost, kao i u svim Milesovim bitkama, ni ovaj plan nježne opsade ženskog srca neće preživjeti prvi susret s neprijateljem. A Vorbarr Sultana, glavni grad barrayarskog Carstva, obiluje Milesovim neprijateljima. Kreatori mračnih spletaka ucijenit će čast njegove obitelji, zaluđeni osvetoljubivi prosci dugih jezika proširit će laži koje Miles ne može osporiti, a unajmljeni plaćenici pokušat će oružjem postići ono što njihovi naredbodavci nisu u stanju dobiti u poštenoj utakmici. Miles će morati upotrijebiti svu svoju domišljatost kako bi izvojevao pobjedu u ovoj građanskoj bitci i ujedno zadržao ženu svog života.